Майкл Филлип Кэш
Программа по защите ведьм
Жанр: детектив, фэнтези.
Язык оригинала: английский.
Прочитана в любительском переводе.
Аннотация:
Уэсу Роквиллу, попавшему в опалу сотруднику правоохранительных органов, дается последний шанс спасти свою карьеру. Его переводят в секретное правительственное подразделение с 232-летней историей. Программа по защите ведьм. И первое задание — раскрыть дьявольский миллиардный заговор косметической корпорации, использовавшей колдовство для тотального доминирования по всему миру, и защитить от злых происков тетки Моргану Пендрагон, наследницу этой корпорации. В паре с ветераном Программы, Аластером Верна, Уэсу придется поверить в колдовство и в самого себя. Майкл Филлип Кэш создает альтернативную реальность, наполненную приключениями, неизвестностью и хорошим времяпрепровождением, где ведьмы творят заклинания и сеют хаос в современном Нью-Йорке.
Рецензия:
Сюжет
Книга — этакая смесь Женщины-кошки и Стражей галактики. Я честно не знаю, почему мне приходят на ум именно эти два фильма! Обиженный на весь свет, а в основном на своего отца, Уэс проваливает свое первое задание на службе, к которой он очень упорно готовился. Автор описывает вполне себе житейскую ситуацию: отец использует свои старые связи и пристраивает непутевого сынка временно в другой отдел в напарники к своему старому другу. Уэсу открывают глаза — ведьмы не только существуют, но и еще активно враждуют друг с другом. Чтобы сохранить какое-то подобие равновесия, обычные люди, ну как обычные — засекреченное подразделение силовиков, — вынуждены защищать добрых ведьм. Сюжет довольно незамысловат и избит. Последние несколько лет нам столько раз говорили, что магический мир рядом, что я уже подумываю, это маги и волшебники так из подполья выходят. Постепенно. Чтобы не шокировать нас, простых смертных. В книге меня ничего не удивило и не поразило, но, тем не менее, книжка неплоха. Мне понравилась сама атмосфера "фильма", картинка воспринималась очень живо, без занудства. Было много юмора, клише тоже хватало (одна кошка, мурлыкание которой все понимают, чего стоит!), читалась история легко.
Персонажи
Главные персонажи: Уэс и Моргана. Уэс мне симпатию внушил. Эх, я неровно дышу к благородным мужчинам, которые бросаются спасать совсем незнакомую девушку... Моргана скорее раздражала, хотелось периодически сказать: "Уважаемая ведьма, у вас есть мозги и элементарное чувство самосохранения?" Мне понравилась Джуни и ее кошка! Вот кто самые разумные персонажи всей этой истории! Злодейки получились насквозь фальшивыми и картонными. Только смеха за кадром не хватало. На описании любовной истории старшего поколения я откровенно зевала, но симпатия между Уэсом и Морганой довольна мила.
Язык
Вот я и добралась до причины, по которой книгу я прочла до конца и довольно быстро. Я читала в переводе, так что не знаю, настолько все было хорошо в оригинале, но, если верить переводчикам, книга написана очень легким языком. Юморная история без тяжелых подробностей и занудства, на пару вечеров. Хорошие диалоги, интересные описания мест действия и смешные заклинания — все это вас ждет, если вы захотите прочитать эту книжку.
Сюжет 6 из 10
Персонажи 7 из 10
Язык 9 из 10
С уважением, Ellen
Программа по защите ведьм
Жанр: детектив, фэнтези.
Язык оригинала: английский.
Прочитана в любительском переводе.
Аннотация:
Уэсу Роквиллу, попавшему в опалу сотруднику правоохранительных органов, дается последний шанс спасти свою карьеру. Его переводят в секретное правительственное подразделение с 232-летней историей. Программа по защите ведьм. И первое задание — раскрыть дьявольский миллиардный заговор косметической корпорации, использовавшей колдовство для тотального доминирования по всему миру, и защитить от злых происков тетки Моргану Пендрагон, наследницу этой корпорации. В паре с ветераном Программы, Аластером Верна, Уэсу придется поверить в колдовство и в самого себя. Майкл Филлип Кэш создает альтернативную реальность, наполненную приключениями, неизвестностью и хорошим времяпрепровождением, где ведьмы творят заклинания и сеют хаос в современном Нью-Йорке.
Рецензия:
Сюжет
Книга — этакая смесь Женщины-кошки и Стражей галактики. Я честно не знаю, почему мне приходят на ум именно эти два фильма! Обиженный на весь свет, а в основном на своего отца, Уэс проваливает свое первое задание на службе, к которой он очень упорно готовился. Автор описывает вполне себе житейскую ситуацию: отец использует свои старые связи и пристраивает непутевого сынка временно в другой отдел в напарники к своему старому другу. Уэсу открывают глаза — ведьмы не только существуют, но и еще активно враждуют друг с другом. Чтобы сохранить какое-то подобие равновесия, обычные люди, ну как обычные — засекреченное подразделение силовиков, — вынуждены защищать добрых ведьм. Сюжет довольно незамысловат и избит. Последние несколько лет нам столько раз говорили, что магический мир рядом, что я уже подумываю, это маги и волшебники так из подполья выходят. Постепенно. Чтобы не шокировать нас, простых смертных. В книге меня ничего не удивило и не поразило, но, тем не менее, книжка неплоха. Мне понравилась сама атмосфера "фильма", картинка воспринималась очень живо, без занудства. Было много юмора, клише тоже хватало (одна кошка, мурлыкание которой все понимают, чего стоит!), читалась история легко.
Персонажи
Главные персонажи: Уэс и Моргана. Уэс мне симпатию внушил. Эх, я неровно дышу к благородным мужчинам, которые бросаются спасать совсем незнакомую девушку... Моргана скорее раздражала, хотелось периодически сказать: "Уважаемая ведьма, у вас есть мозги и элементарное чувство самосохранения?" Мне понравилась Джуни и ее кошка! Вот кто самые разумные персонажи всей этой истории! Злодейки получились насквозь фальшивыми и картонными. Только смеха за кадром не хватало. На описании любовной истории старшего поколения я откровенно зевала, но симпатия между Уэсом и Морганой довольна мила.
Язык
Вот я и добралась до причины, по которой книгу я прочла до конца и довольно быстро. Я читала в переводе, так что не знаю, настолько все было хорошо в оригинале, но, если верить переводчикам, книга написана очень легким языком. Юморная история без тяжелых подробностей и занудства, на пару вечеров. Хорошие диалоги, интересные описания мест действия и смешные заклинания — все это вас ждет, если вы захотите прочитать эту книжку.
Сюжет 6 из 10
Персонажи 7 из 10
Язык 9 из 10
С уважением, Ellen
Комментариев нет:
Отправить комментарий